08:50 Begrüssung

 

Kinder- und Jugendsprache – Chair: Melanie Studerus

​

• 09:00-09:20 Melanie Röthlisberger (UZH): Erforschung von Sprachwahrnehmung und Sprachvariation bei schweizerdeutsch-sprachigen Kindern

• 09:20-09:40 Stephan Schmid, Sandra Schwab, Marie-Anne Morand (UZH): Phonetische Merkmale (multi-)ethnischer Jugendsprache – ein Forschungsprojekt in der Stadt Zürich

• 09:40-10:00 Christa Schneider, Anna Linder, Lara Wälchli, David Britain, Dominique Hess (UNIBE): "I ghörä vou derzuä" - Jugendsprache in Bern

• 10:00-10:20 Christine Gräppi (UNIBE): The seven thinking steps oder wo das Schweizerdeutsch sonst im Englischen zu finden ist

​

10:20-10:35 KURZE PAUSE

​

Computerlinguistik I – Chair: Péter Jeszenszky

​

• 10:35-10:55 Severin Klingler (ETHZ): Synthesizing Swiss German Speech using Deep Neural Networks

• 10:55-11:15 Tanja Samardžić (UZH): Multipurpose Swiss German data sets

• 11:15-11:35 Mark Cieliebak, Manuela Hürlimann, Severin Klingler, Tanja Samardžić, Manfred Vogel (ZHAW, ETHZ, UZH, FHNW): Large Scale Data Collection for Swiss German

​

11:35-11:50 KURZE PAUSE

​

Variation und Wandel I – Chair: Jan Messerli

​

• 11:50-12:10 Gabriela Schaller (UNIBE): Der Dialekt von Gurmels

• 12:10-12:30 Luzius Thöny & Kevin Müller (UZH, UNIBE): Das Glarner Mundartwörterbuch: Projektskizze

• 12:30-12:50 Ch​rista Schneider (UNIBE): Zwe, zwo oder zwöi? Numeral gender im Berner Mittelland

​

12:50-13:50 MITTAGSPAUSE

​

Sprache, Identität, Wahrnehmung – Chair: Carina Steiner

​

• 13:50-14:10 Susanne Oberholzer (PHGR/UZH): «sein tiama schweizer» – Dialekt- und Ortsloyalität in Samnaun

• 14.10-14:30 Noemi Adam-Graf (ikg/UZH): Sprachwahrnehmung und Identitätsbekundungen im mehrsprachigen Graubünden

• 14:30-14:50 Andrin Büchler (UNIBE): Von „Heimwehbündner*innen“ und „Stadtliebenden“. Erste Befunde zur L2-Varietät von Rätoroman*innen in Bern

​

14:50-15:05 KURZE PAUSE

​

Variation und Wandel II – Chair: Adrian Leemann

​

• 15:05-15:25 Claudia Bucheli Berger (UZH): 'Wit, wilsch oder wotsch?’ Variation im Singularparadigma von ‘wollen’ im Alemannischen

• 15:25-15:45 Martina Schläpfer (UNIFR): Ds Rüedi und där Ueli – neutrale Männernamen im Höchstalemannischen‟

• 15:45-16:05 Lara Wälchli (UNIBE) – ig oder ech? – Zur Verschriftung von mhd. i in Bern und Luzern

​

16.05-16:20 KURZE PAUSE

​

Computerlinguistik II – Chair: Linus Oberholzer

​

• 16:20-16:40 Michel Plüss, Lukas Neukom, Manfred Vogel (FHNW): End-to-End Deep Learning for Swiss German Speech to Standard German Text

• 16:40-17:00 Noëmi Aeppli (UZH): Natural Language Processing for Low-Resource Language Variations

• 17:00-17:20 Adrian Leemann, Péter Jeszenszky, Carina Steiner, Melanie Studerus, Jan Messerli, Linus Oberholzer (UNIBE): Swiss German Dialects Across Time and Space (SDATS)

​

17:20 Schluss

​

​

​

​